Isroilning o'lim, sog'inish va Gandi haqidagi hikoyasi

Isroilning o'lim, sog'inish va Gandi haqidagi hikoyasi

Balfur ko'chasi to'xtovsiz davom etayotganday tuyuldi. Menga Gandining shifokori, doktor Sulaymon Avraam Erulkarning nabirasi Daniel Reuven shu ko'chada yashagan.

Reuven qaerda ekanligini aytib o'tdi, lekin u menga tez tushunarli bo'lib gapirdi. Qanday bo'lmasin, men Isroilning avtobus haydovchisi urf-odati bo'yicha avtobus haydovchisining yuzi Bat-Yamda dengizdan bir necha metr narida turdim. Suvning jimjitigi meni Isroil Gandi haqidagi hikoyamdan va ovchini qirg'oqqa, dengizga muhtoj bo'lgan shaharga yoki hatto uncha katta bo'lmagan suvga muhtoj shaharga olib borishdan oldin sohilda qoldirib, toshni yumshatish uchun vasvasa qildi, bu hamma muqaddaslik.

Uyali telefonim jiringladi. Reven menga nonushta tayyorligini aytdi.

“Doktor Erulkar mening bobom emas edi ", dedi Reuven meni kichkina quyoshli xonasining eshigi oldida kutib olib. "U mening bobomning amakivachchasi edi." Bank Xapoalimning nafaqaga chiqqan soqolli qo'riqchisi mening shafqatsizligimni ko'rdi va tez tekislangan shinaga havo quyganday tez qo'shib qo'ydi: "Men Gandining shifokori ekanligimdan faxrlanaman. Katta Gandi o'z mamlakati uchun o'z jonini fido qildi, lekin jasadini yahudiyga berib, unga g'amxo'rlik qildi. U bu meni qoniqtiradi deb umid qildi.

Ishonch hosil qilish uchun u marjum va pomidorning porloq doiralari ichida meni gumus, pita va omlet bilan to'ldirdi. Hindistonga tez-tez tashrif buyuradigan kishi, men hindistonlik xizmat ko'rsatuvchi provayderning, hattoki taqdim etilayotgan xizmat shunchaki intervyu berishga tayyor bo'lgan taqdirda ham, mamnun bo'lish uchun muhimligi bilan tanish edim. U Givat Brennerda, Isroilning birinchi kibbotsimlaridan biri, Bombeydan o'smir ota-onada tug'ilgan. Men Brenner haqida birinchi marta Nyu-Yorkdagi o'rta maktabda ibroniy sinfida eshitgan edim, xuddi shu payt Gandi haqida eshitgan edim. Rossiya, Polsha, Germaniyadan kelgan yahudiylarning hikoyasi, qandaydir tarzda Isroilning ilmiy evropalik qo'llari ostiga Isroil erini gulga aylantirmoqda.

"Mening ota-onam Givat Brennerning birinchi hindulari edi. Kibutts yangi qon talab qildi. Ular faqat evropaliklardan charchashardi. Onam issiqxonada gullar ko'tardi. Uning onasi Shoshana Reuven, o'g'li atigi olti oylik bo'lganida, o'n to'qqizta jigar kasalligidan vafot etgan. U menga uning devoridagi rasmini ko'rsatdi. Uning klassik hind go'zalligi keng, qorong'i, uzoq. Uning o'limidan oltmish yil o'tgach, men Revenni notanish odamning ko'z yoshlari bilan kurashishga urinayotganini ko'rdim.

Foto: Muallif

Men uning yelkasiga muloyimlik bilan tegishga undadim. U menga qizi unga "Jumboq" deb nomlangan rasmdan jumboq yasashini aytdi. U parchalarni bir joyga to'plashni terapevtik deb topdi. "Siz hech qachon tanimagan kishini qanday sog'inasiz?" Qanday qilib bitta hikoyaga berilib ketgan jurnalistni boshqasi osonlikcha Shanxay qilib qo'yishi mumkin? Men hayotning xiyonati haqida o'ylardim: yosh ayol kelajagi uchun ikki yildan kam davom etgan kelajak uchun Bombaydan Brennerga qarab yuradi. U o'zini Marathida so'zlarni unutib, ibroniycha qariganini tasavvur qilish uchun vaqt topdimi?

"U Givat Brenner qabristoniga dafn qilingan, - dedi Reuven, - Xagannaning taniqli lideri (inglizlardan mustaqillik uchun kurashgan yahudiy qurollangan tashkiloti) Ijak Sadehdan ikki mozor." Uning oqlanish ohangi menga kaltaklangan kubok singari berildi. U onasining o'limga yaqinligidan uzoq, to'laqonli va to'liq maqtovli hayot kechirgan kishiga qanoat hosil qilar edi. Ehtimol, uni ko'rib, mozorni ziyorat qiluvchilar ham to'xtab, hayron qolishlari mumkin: o'n to'qqiz yil yashagan bu ayol kim edi? U qanaqa edi?

Ketishimdan oldin Reuven menga unutgan narsasini aytishni esladi: "Bir payt doktor Erulkar familiyasini Revenga o'zgartirdi, shunda dunyo Gandining doktori yahudiy ekanligini bilib oladi".


Videoni tomosha qiling: Улим Хакида Шукурулло Домла Кучли Маьруза