Devid Bouining Berlin

Devid Bouining Berlin

Nil Styuart Berlindagi ingichka oq gersog davriga va u erda yozgan qorong'i yozuvlarga qaraydi.

Yerga tushgan odam, 1976 yil - "Devid Boui" V&A ko'rgazmasidan.

Bu toshdagi eng mashhur salom. 1976 yil may oyida Londonning Viktoriya stantsiyasiga qaytib, Berlindagi afsundan so'ng, dunyoga mashhur Devid Boui ochiq Mersedesning orqa tomonida turib, olomon bilan salomlashdi: o'ng qo'li pastga cho'zilgan, qo'li tekis kaft bilan pastga tushgan. .

Garchi u buni natsistlarning salomi deb rad etgan bo'lsa ham, Boui okkultizm, natsizm va tuzoqqa tushish haqida ko'p gapirdi, agar fashizm mafkurasi bo'lmasa, bu tomoshabinlarga tushunarli xulosaga keldi.

Bir necha yil oldin Boui kosmosda parchalanib ketgan kosmonavt Mayk Tomning shaxsi yashagan. Endi, 1950-yillarning kosmonavtlari kabi Quatermass Xperiment, kutilmaganda Yerga halokatli musbat yuqumli vektorlar kelib, odamlar: "Boui uyga qaytgan bo'lishi mumkin, ammo u o'zi bilan nima olib kelgan?"

"Men fotostat mashinasiman"

U Kristofer Iervud tufayli u erga borgan edi. Ikkinchi Jahon urushi oldidan Berlinda yashagan, fashistlar partiyasining paydo bo'lganligini (va uning kundaliklari va uydirmalarida) guvoh bo'lgan muallif ish uslublarini tasvirlash uchun "Men kameraman" iborasini ishlatgan. : ko'rgan narsasiga o'z fikri bilan bog'lanmagan toza reportaj. Boui Ihervudning aksiomasini aytib berishni yaxshi ko'rar edi, u o'zining "fotostatlash" singari janrlarni chalish va chalg'itish qobiliyatiga ega edi.

Boui 1970-yillarning o'rtalarida uni LA kontsertida sahnada kutib olganida, u shahar haqida, 1920-yillarda Veymarning pasayishi va 30-yillarning iqtisodiy inqirozi haqida ma'lumot olish uchun Istervudga pompalagan. fashistlar partiyasi hokimiyat tepasiga ko'tarilishida foydalangan ksenofobiya, tashqi odamlar va muhojirlarni ayblaydi.

Stantsiyadan Stantsiyaga, 1976 - "Devid Boui" ko'rgazma-ko'rgazmasidan.

Bouiga uning shahar haqida qiziquvchanligini faqat o'sha erda yashovchi afsun bilishi mumkinligi ayon bo'ldi, ammo u 1976 yilgacha u erga etib borguncha kutishi kerak edi. Qurolli askarlar tomonidan devor bilan ajratilgan, gullab-yashnagan G'arbiy Berlin Sharqiy yarim sharqqa, Sovet Ittifoqi boshqargan mintaqaga, Ikkinchi Jahon urushi tugaganidan keyin deyarli yarim asr davomida Sovuq Urushning shov-shuvlarida saqlanib qolgan edi.

Berlindagi 18 oylik rezidentsiyasida Boui u erda o'ynaydigan xarakterni rivojlantirgan edi. Oldingi yozuvlar va gastrollar uchun u turli xil, kosmik kadet mayor Tom, notanish Ziggi Stardust, pop-madaniyat vampiri Aladdin Sane yaratgan va o'ynagan.

Endi bu erda yangi Bowie paydo bo'ldi: xafa, xiralashgan, skelet, uning ko'zlari yaqinda ochlik ratsionidan qo'rqqan yuzida porlab turar edi (ma'lumki, u bu vaqtda to'rtta asosiy oziq-ovqat guruhining o'ziga xos versiyasidan foydalangan: kokain). , sigaretalar, sutlar va qizil qalampir), "Yupqa Oq Dyuk" qahramonining birinchi qo'shig'idagi "Stantsiyadan to bekatgacha" deb aytilgan Kroleyish sehrining qayg'uli hayotga olib keladigan niqob.

"Men haqiqatan ham bu safar juda yomon narsani nazarda tutgan edim"

Stansiyadan to stansiyaga (1976) aslida Los-Anjelesda qayd etilgan, Baui 1975–6 yillarda Santa-Fe shahrida bo'lib o'tgan Nikolay Roegning filmini suratga olgandan keyin yashagan. Yerga tushgan odam. Jug'rofiy jihatdan alohida bo'lishiga qaramay, u mavzularga, mavzularga mos keladi Kam (1977) va "Qahramonlar" (1978) Berlin trilogiyasining bir qismi sifatida shunchaki emas Uy joy (1979), bu juda yoqimli yozuv, lekin avvalgi uchta yozuvdan tonally va tematik jihatdan juda farq qiladi.

Uy joy ezoterikani o'rganishdan ko'ra ko'proq "dunyo musiqasi" ga shubha bilan qaraydi; va vaqt Kam homilador bo'lgan va "Qahramonlar" Berlində qayd etilgan, Uy joy shaharga aloqasi yo'q; bu Brayan Enoning qo'shgan hissasi, bu uchta yozuvni Berlin triptixini yaratishdan ko'ra ko'proq bog'laydi.

Stansiyadan to stansiyagaammo, Berlinning ikkita "to'g'ri" yozuvini tavsiflovchi ba'zi befarqlik va qat'iyatlilikni anglatadi. Bowie yashaydigan yangi belgi yozuvning eng birinchi satrida - "Yupqa Oq Gersogning qaytishi" da keltirilgan va biz tushunamizki, bu qaytish emas, aksincha ezoterik qaytish: ehtirom, hayajon. Bu o'n daqiqalik titul trek - sirli bilimlarga ishtiyoq bilan to'lib toshgan o'ziga xos manzara va ezoterikist va o'zini o'zi e'lon qilgan jangovar Aleister Krouli she'rlaridan atama-iboralar.

Albom muqovasi Stansiyadan to stansiyaga, 1976

Keyingi "Oltin Yillar" da Boui "sen bilan, bolam, ming yilga sodiq qolaman", deb va'da beradi va g'alati havo shunaqa bo'ladiki, u buni mutlaqo anglatishi va bunga qodir bo'lishi mumkin. (XX asrning yana bir taniqli arbobi borki, ular ming yillardan beri davom etayotgan davlatlar mavzusida juda ko'p gapirishlari mumkin, bu esa ushbu qo'shiqni qaysi qahramon kuylashi mumkinligi haqida xavotirli xulosaga olib keladi.)

Va "Qolish" so'zlari qo'shiqning qat'iy imperativ sarlavhasini inkor etadi: Titanik jarangda, Boui, so'rashga ozgina qolgan ohangda: "Qoling", demoqchi edim yoki biron bir narsa qilmoqchiman / Lekin nima Men hech qachon: "Bu safar qol" demayman - men haqiqatan ham bu safar juda yomon narsani nazarda tutgan edim ... "U so'ralmagan sevgining katta dilemma xulosasi bilan yakunlaydi:" Siz hech qachon kimdir sizga kerak bo'lgan narsani qachon xohlashini hech qachon aniq ayta olmaysiz ... "

Sane va Stardust kabi Boui shiddatli shoumen bo'lgan; 80-yillarda u mutlaqo silliq, giperreal ko'ngilocharga aylanadi. Yupqa Oq Gersog, garchi o'z his-tuyg'ularini ifoda eta olmaydigan yoki boshqalarni tushuna olmaydigan odam bo'lsa, bu shunchaki chalkash, noaniq, fe'l-atvordan ko'proq mahluqdir. Va bu persona emas, balki qahramonning to'liq yashash joyi: ushbu satrlarni kuylagan gertsog, yo'qolgan, ajablangan begona Boui o'rtasidagi farqni deyarli aniqlab bo'lmaydi. Yerga tushgan odam, va 1976 yilda aniqlangan inson Devid Boui BBC hujjatli filmi uchun intervyu oldi Buzilgan aktyor, uning fe'l-atvori "shaxsiyat" tavsifiga mutlaqo ziddir.

"Menga berilgan har qanday imkoniyat, uni yo'lda davom ettiraman"

U 98 funtga o'xshash narsani tortdi. U kokainni shu qadar ko'p qabul qilar ediki, butun kun paranoid gallyutsinatsiyalarga mahkumlar tomonidan ehtiyotkorlik bilan tortib olinardi. U LA jahannamidan uzoqlashishi kerak edi.

Shunday qilib, 20-asrning boshlarida yozgan qahramon singari, Boui Shveytsariyada qisqa vaqt to'xtab, dam olish uchun Evropaga jo'nadi (u yoqmadi; uning yarimjalang rafiqasi Angie shunday qildi va qoldi), 1976 yilning yozida, nihoyat, Berlinga.

Boui o'zining yordamchisidan ko'proq bo'lgan Corinne Shvab bilan kichik Shonbergning kvartirasiga ko'chib o'tdi - bu Angining partiyaga kelishni istamasligining asosiy sababi va uning Boui (hammuallifi) tomonidan yozilgan protegi Iggy Pop. Ahmoq (1976) va Hayot uchun shahvat (1977) Bouining Berlin trilogiyasining muhim ishtirokchilari.

Yupqa oq gersog, 1976 yil

Boui yashirinishda edi: u shlyapa kiygan, mo'ylovini o'stirgan, og'irlik kiygan - odatiy odamga o'xshab ketishni boshlagan. U muzeylar bo'ylab sayohat qildi, Kreuzbergda turk taomlarini yedi va Charlie nazorat-o'tkazish punktidan o'tib, juda ozg'in Sharqiy Blokni ziyorat qildi. U vampir emas edi. U arvoh emas edi. Uning prodyuseri Toni Viskonti: "U juda xursand edi", deydi. - Uning hayoti bor edi! Hech birimiz, - deya qo'shimcha qiladi u, va "bu bizning kalla suyagimizdan chiqib ketayotgan edi", deyishimiz kerak.

Bowie ushbu "diqqatga sazovor joylar" safari paytida nimani qidirgan? "Gitler bilan har qanday aloqani", - dedi u keyinroq. U, shubhasiz, beixtiyor istamagan holda, ba'zi intervyu chiziqlariga mos ravishda yashagan edi: "Menimcha, men Gitlerning qonli yaxshi odami bo'lganman", dedi u. Rolling Stoneva u oldi Playboy "Adolf Gitler birinchi rok yulduzlaridan biri edi ... men fashizmga juda ishonaman", degan ishonchini e'lon qiladigan joy.

Qisman, albatta, bu har qanday boshqa yulduzning 1976 yil uchun juda xayolga keltirgan provokatsion rok-yulduz pozitsiyasidir (pank, uning qo'riqchisi qirolicha Elizabeth va anarxiyaga qarshi madhiyalar juda kam edi). ; boshqa yo'llar bilan bu Bouining doimiy qiziqishlariga mos keladi. Okkultizm va natsizm bir-biri bilan chambarchas bog'liq. U allaqachon unga nisbatan xayrixoh qiziqish ko'rsatgan edi Stansiyadan to stansiyaga dalillar; nega boshqasi emas?

Lou Rid albom deb nomlangan bo'lishi mumkin Berlin va Ueyn County qo'shiq kuylaganida va Iggy Pop shaharning eng nozik ovozli distillashini chiqargan bo'lishi mumkin (Bouining yozgan "Tungi klub" - bu shaharda davom etadigan cheksiz tunlarda dahshatli nashrdir), ammo Boui shaharga ruxsat bergan. uni egallab oling - shaharni unga fotostat berishga ko'ndirgan.

1977 yilda prodyuser Brayan Eno bilan birga u o'zining eng g'alati rekordini o'rnatdi, Kam, Germaniya poytaxtidagi uning hayotidagi tajribalari haqida gossamer-nozik qo'shiqlar va bir qator mahobatli asboblar bilan yozilgan kontseptsiya yozuvi.

- Haqiqiy menga nima deysiz?

Yoqilgan Kam, Bouining ovozi, har doim odobli bo'lib, barcha hissiyotlarni yo'qotadi. "Mening xotinim bo'l" yana bir dadil nomga ega va u "Tunni birgalikda o'tkazaylik" ni eslatuvchi vaudevillning hayajonli fortepiano liniyasi bilan ochiladi, lekin qo'shiqlarning so'zlari yana noaniq. "Ba'zida siz shunchalik yolg'iz qolasiz", dedi u suhbatdoshlik bilan, lekin u bunday qilmaydi ovoz yolg'iz - u zerikkan tovushlar. “Ba'zida hech qayerga borasan. Men butun dunyoda yashadim. Men hamma joyni tark etdim ». Taklifning o'zi: “Iltimos, meniki bo'ling. Hayotim bilan bo'lishing. Men bilan qol. Mening xotinim bo'l.

Albom muqovasi Kam, 1977

Qo'shiqning videoklipi oq bo'shliqda bo'lib, gitara chalishni bilmaydigan, so'zlarni chalg'itmaydigan, zo'rg'a tura olmaydigan yoki to'g'ri yura olmaydigan Boui tasvirlangan. Go'yo biz tomoshabinlarni emas, balki tomoshabinlarni emas, balki eski uslubdagi sanitariya-ma'rifatni tomosha qilib, boshida qo'shiq bilan taqqoslayotgan aldangan aholidan birini ko'ramiz.

Keyinchalik jonli qayta ko'rishlar - reanimatsiyalar, kimdir aytishi mumkin - Kam-era qo'shiqlari, ehtimol bema'ni, halokatli: 2003 yilda "Mening xotinim bo'ling" deb nomlangan shodlik Haqiqiy sayohat Jonli albom uning yozuv xotirasi yo'qligini da'vo qilgani uchun taniqli bo'lgan Bouining taklifiga ta'sir qilmaydi Stansiyadan to stansiyaga, ega o'zi asl sovutish etkazib berishni unutdi.

"Birinchi yarmi Kam Bularning barchasi men haqimda edi ”, deb tushuntirdi Boui. Bu juda tashvishlanarli, chunki ko'plab qo'shiqlarda u hatto so'zlarni tuzish irodasini yo'qotgan odam kabi tovush chiqaradi. Gawky, qaqshatqich "Shisha sindirish" gitara chalinishi, kataklizmga oid ulkan nog'ora chalinishi va o'ng karnaydan chapga urilib ketadigan sadolar orasida bir nechta satrlarni o'z ichiga oladi; "Gilamga qaramang", deb ogohlantiradi Boui, uning gapi g'alati. "Men juda dahshatli bir narsani tortdim" - va biz BH bosimi ostida uyga qaytganimizdan keyin 1975 yilda uydan chiqishga qo'rqib qoldik, fol ochish kartalari bilan maslahatlashib, devorlarga pentagramlarni chizib qo'ydik.

“Xonangizga shunchalik chuqurroq kirib boringki, - u u“ Dunyoda nima bor ”, deya xitob qiladi:“ Siz xonangizdan hech qachon chiqmaysiz. Haqiqiy menga nima deysiz? Ko'plab o'zgarishlar va personajlardan keyin biz kimligini bilmaymiz; u tovushlar bilan ham qilmaydi. Go'zal "Tovush va Vizyon" da kaskadli sintalar va chirigan doop-vokal qo'shiqning to'liq uzunligining yarmidan ko'prog'iga ega qo'shiqni tashkil qiladi - keyin uyda o'tirgan qahramonning nolishiga yo'l qo'ying " kun bo'yi, hech narsa qilolmayman, hech narsa aytolmayman ... Men ovoz va ko'rish qobiliyatini kutib o'tiraman. "

Beshta rekord kompaniyalarni tashvishga soladigan asboblar tugallandi Kam - ular Bouining so'zlariga ko'ra, "Sharqiy blokni ko'rishga bo'lgan munosabatimni musiqiy jihatdan kuzatish". Hamkasb Brayan Eno tomonidan amalga oshirilgan atrof-muhitga oid sonik tajribalarga jalb qilingan Boui, "Yangi shaharda yangi karera" nomli garmonikaga asoslangan "Varsvava" (bombardimon qilingan shaharlarning xarobalarini endi kuchsiz musiqiy ko'chirilishini tasavvur qilib bo'lmaydi). Bouining aytishicha, "chuqur ajralib chiqqanidan keyin Sharqiy Berlindagi tuzoqqa tushgan odamlar" haqida baqiriqli va xayoliy "Subterraneans". Va nihoyat, bu ohangdor ohangdor ohanglardan so'ng, u yana qo'shiq aytadi - ingliz tilida emas, balki so'zlarda emas, balki qandaydir xayoliy tilda, Sharqiy Blokning ba'zi bir koulol-bouli o'zining noaniqligi uchun harakat qilmoqda.

1969 yilda birinchi marotaba asosiy yutuqlarga erishgan ("Kosmik g'alati" bilan) Boui 70-yillarning birinchi yarmida taxminan pop-karera bilan shug'ullangan. juda o'ylab topilgan "plastik jon" yozuvi Yosh amerikaliklar. Bilan Kam, u badiiy savdo, cholg'u asboblari, uch minutlik muhabbatga qarshi qo'shiqlar uchun savdo qildi (uning ovoz yozish studiyasi "Mening xotinim bo'l" singlini singl sifatida chiqargan; bu jadvallarni bezovta qilmagan).

Londonga, uyga panklar keldi - shafqatsiz, lahzali, vahshiyona. KamO'zining odobli, olis, hissiyotsiz tovushlari pankning antitesi edi. Shunga qaramay, u ishladi: "Tovush va Vizyon", depressivning nolishi hech narsaga erishmadi. 1977 yil martidagi 3-jadval - Boui yarim yil ichida eng katta zarba.

"Men xohlardim - menga ishoning - men yaxshi bo'lishni xohlardim"

Albom muqovasi "Qahramonlar", 1977. Foto: Masayoshi Sukita

Kam Boui o'zining soxta-Bolqon tilida so'nggi juftlikni beradi va sintaktik puls hech narsaga yaramaydi. Keyingi yozuvlar, "Qahramonlar"G'arbiy Berlindagi o'ylab topilgan va yozib olingan dinamikada dinamik ravishda turli xil asboblar takroriy ikki notali pianino motivi atrofida qulflangan va robot zum kresendoga qurilgan. So'nggi zarbada, Boui, hayotini yana o'zgartirib yubordi: "Yo'lni kesib o'tib, Qo'shiqni kuylaymiz", xuddi doimgidek.

Go'yo bu so'nggi o'zgarishni tomoshabinlariga birdaniga ta'sir etuvchi ta'sirini sezib, u shunday dedi: “Hech bo'lmaganda tabassum! Go'zallikka va hayvonga yo'q deb aytolmaysiz. " U ikkalasi ham, bu erda: ichki va o'z-o'zini savol berish Kam eski xayolparastda ba'zi maslahatlar mavjud bo'lsa-da (u tinglovchiga "Zaif" yoki "Liebling" ['sevgilim' deb murojaat qiladi) - bu tanqidni buzib tashlashga qadar ishonchsizlik bilan o'zgartiriladi; bu) shuningdek, o'z-o'zidan shubha tug'dirishi mumkinligi, bu uni rekord unvonini chetga surib, kotirovka belgilarini ostiga qo'yishga majbur qiladi.

Muqovada Boui - ijobiy, normalo'tgan yildagi o'zining ajoyib qiyofasi bilan taqqoslaganda - Shieelning jonzoti kabi noqulay o'tirar edi, qo'llari yuziga g'alati ekspressionistlarning burchaklarida ushlab turilgan, bu har qanday urushning sehr-jodusi emas, balki ta'sirga berilib ketgan odamning pozitsiyasini anglatadi. ular bilan yana nima qilish kerakligini o'ylay olmayman. (Uning pozga ilhomlantirishi Bryuk muzeyida, Erik Xekkel va boshqalar ko'rgan san'at asaridagi buzilishlardan kelib chiqqan.)

Yana qo'shiqlar bor, lekin hatto bular notekis va buzilgan. "Qisqartirish", Burroversning kesish usuli va Magimix yordamida kamroq yozilganga o'xshaydi. Agar "Ob-havoning xiralashishi, sahnalardagi muz / Men, Robin Gudman va men sigaretamni yutaman / Panters o'ynayapti, bug'lanadi, qichqiradi" kabi oyat g'alati o'qilsa, Boui bu so'zga hech nima qila olmaydi " qichqiriq ”, uni undan ajratilgan bir nechta qo'shimcha bo'g'inlar bilan jihozlash.

Uning ushbu qo'shiqlarni kuylash usuli - yolvorish, nasihat qilish - uzoqdir KamIloji boricha minimal, buzilgan sifat ... ammo bundan ham g'alati emas. Ohanglar siz qo'sha olmaydigan narsalar emas; Shuningdek, gitara chiziqlari ham emas, Robert Mittning "Qahramonlar" filmidagi "dumaloq" motividan tortib "Qora tanlilar" filmida qatnashadiganlarning dunyoviy tiniqligiga qadar.

Faqatgina "Arabistonning maxfiy hayoti" so'nggi trek - bu haqiqatan ham "pop" qo'shig'i, uning qisqichlari va 1980-yillarda Boui tomonidan ijro etiladigan ba'zi mashhur pop musiqasining oldinga surilishi ("Zamonaviy sevgi") »). Ammo bu erda har qanday pop qo'shig'i juda g'alati bo'lib, albom oxirida boshqa bir erreal, kayfiyatli cholg'ularning banki - xususan, "Neukölln" pitsikato torlari va pitsikato torlari ustiga osib qo'yilgan. Addams oilasi sintefonlar, saksovullar o'lik va singan manzarani qiynoqqa solib, qichqiradilar.

"Qora rang" uchun qisqartirilgan so'zlar, dan "Qahramonlar"1977 yil - Devid Bouining V&A ko'rgazmasidan.

1977 yilda yozilgan "Qahramonlar" nomli vokal markazida (u Buyuk Britaniya jadvalida 24-sonda turadi), ammo Bouining eng ajoyib qo'shiqlaridan biri sifatida e'tirof etiladi. Mif qo'shiq atrofida o'sib ulg'aygan: Boui, bu hikoyani so'zda aytilganidek, "devor yonida" bo'lganida, Berlin devoridagi ikkala oshiqning hikoyasini yaratgan deyishadi; Toni Viskonti, kim ishlab chiqargan "Qahramonlar", o'zini va o'sha paytdagi sevgilisi Antonia Maasni ikki sevgilisi shu qadar o'lmas deb e'lon qilishdi.

Qo'shiqning vintage va uning o'ziga xos temirli yoki nayzalangan niyatining so'nishi o'rtasidagi to'g'ridan-to'g'ri bog'liqlik haqida ham bir narsa deyish kerak: ozod bo'lganidan 35 yil o'tgach, bu qichqiriq va umidsizlik ingliz sportchilarini tanishtirish uchun ishlatilgan. London Olimpiya o'yinlarining ochilish marosimi. Ushbu tadbirda qatnashish taklifini rad etgan Bouining ko'ngli qolganiga umid qilamiz.

Endi biz eshitadigan narsa bu "Biz qahramonlar bo'lishimiz mumkin" dagi intiluvchanlik kuchi, Bobi qichitqi bo'shashganida shiddat bilan baqiradi, sovuq noldan tanib bo'lmaydigan Kam bir yil oldin - ammo bu juda mahoratli lirikani yo'q qiladi. 1984 (Bouining 1970-yillardagi faoliyatining takrorlanuvchi motivi) va aftidan, ajralgan er-xotin ularga diktatorlik rejimidan chiqib ketish yo'lini ko'rsatib, o'z joniga qasd qilish paktini taklif qiladi: "Biz hech narsa emasmiz", - deya qo'shiqning ohangida kuylaydi, "va hech narsa qila olmaydi. bizga yordam bering." Olimpiada ishtirokchisining nutqi.

Shunisi e'tiborga loyiqki, Berlin voqeasining oxiri. Devidning o'zida yoki shaharning boshqa bir joyida u natsistlarning arvohlarini ov qilayotganda Boui o'z ismini graffiti deb ko'rdi, oxirgi ikkita harf svastikaga aylantirildi. Bir zumda fashizmning romantikasi - uning o'zi "qonli yaxshi Gitler" bo'lishi mumkin degan fikr tarqaldi.

U ba'zi narsalarni tushungan bo'lishi kerak, chunki natsizm haqidagi niqobli ma'lumotlar (agar u okklyuziv bo'lsa) Berlindagi afsundan keyin deyarli yo'q bo'lib ketadi, siz sayyoh bo'lolmaysiz. Tematik maqsaddan farqli o'laroq, fotostatlash har doim ham ramzlarni kamaytirmaydi. noqonuniy, ammo ularni o'rniga ommalashtiring va targ'ib qiling.

Va bu salommi? "Bu sodir bo'lmadi", Boui qasam ichdi Musiqa yaratuvchisi, Viktoriya stantsiyasidagi voqeadan bir yil o'tib. "Men hozirgina silkitdim. Bolamning hayoti to'g'risida men qo'l silkidim.

Ushbu hikoya Neil Styuart tomonidan yozilgan va dastlab Slow Travel Berlin-da paydo bo'lgan, u shahardan chuqur xabarlarni nashr etadigan, intim sayohatlar va ijodiy mahorat darslarini o'tkazadigan va o'zlarining hamkasblari uchun qo'llanmani ichki maslahatlar bilan to'ldirgan.


Videoni tomosha qiling: Queen David Bowie, Ian Hunter, Mick Ronson - Heroes Freddie Mercury Tribute Concert